Sunday, February 25, 2018

az elso magyar

mondat, amit Eszme csak ugy kikopott ebed elott, minden kontextus nelkul, az az volt, hogy:

"En gonosz farkas vagyok!"

lehet hogy valami mesebol vette, vagy rajzfilmben latta, lehet hogy nem. kicsit beszeltunk errol, aztan megkerdeztem en ki vagyok, rogvest ra is vagta, "szornyeteg!"
ami meg nagyon jopofa, az az volt, amikor skypoltunk Timivel, es megprobaltuk ujbol kihuzni belole ezt a mondatot. nem seikrult, de par perccel kesobb elkezdte magyarazni, hogy o most o a bapu, es o fogja tanitani a magyart. mindezt ugy hogy ismetelgetnem kellett amit mond:


"gon"

"gon"

"gon"

"osz"

"far"

"kas"

"farkas"

"gonosz farkas"

Monday, February 19, 2018

Eszme nem nyeresre

jatszik, amikor a barataival fogocskazik, bujocskazik, stb. erdekes ezt nezni. a tobbi gyereknek nagyon bejon, hogy itt van a legkisebb, aki szivesen lesz a fogo, vagy a hunyo, akinek nincs realisztikus eselye egy 4, vagy egy 6 evessel szemben. konnyu gyozelem. Eszmet viszont ez nem zavarja sosem, o csak a baratival akar jatszani, aztan amikor meg megunja a szerepet, akkor mindenfele rosszallas nelkul, csak annyit mond, hogy "now you!"

Sunday, February 18, 2018

"Boribon labdazik"



amikor megkerdeztem Eszmet, melyik konyvet olvassam neki, ezt kerte. jol el is kerekedett a szemem, mert hat mint latjatok, a konyv cime az, hogy Boribon focizik, es nem az hogy labdazik. ezt a szot egyebkent meg sosem hallottam tole. ugyhogy, le a kalappal.

az angolja is nagyon jol fejlodik. peldaul amikor Christyanne raszol, hogy valamit ne csinaljon (ne ontse ki a vizet a kadbol, ne maszatolja a pudingot az arcan, ne dobalja szet a ruhait, stb.), akkor csak annyit mond:

"Too late, I already did it."
("Tul keso, mar megcsinaltam.")

Majd meg is csinalja, azon nyomban.

Sunday, February 11, 2018

holnap lesz az utolso

muszakom az egyetemen. iden harom hetet dolgoztam, harom hetet voltam szabadsagon itt. kozben pedig januar masodika ota dolgozok a daimlernel. tehat volt harom het amikor a damileres 8 ora utan egy muszakot meg az egyetemen is dolgoztam. orulok, hogy ennek mindjart vege.

osszesen harom evet dolgoztam a University of Portlandnel. nehezen indult, de vegul nagyot lenditett az eletunkon.


Tuesday, February 6, 2018

2017

nagyon suru ev volt. minden fronton, csalad, haz, munka, vilag es a tobbi. az elozo, jol megirt bejegyzesem elszallt, ugyhogy most jojjon sebteben osszettakolt verzio:

- megszuletett Lenke Villo Junius 26-an. otthon, a nappaliban felallitott (felfujt) medenceben. Eszme vegig velunk volt, es nagyon jol viselte ez az amugy irtozatosan intenziv esemenyt.


- Lenke, akarcsak a novere, egy mosolygos, nevetos baba. amiben kulonbozik a ket gyermek, az az hogy Lenke szeret (el)aludni es amint kibujt az also ketto foga, azonnal rakapott az evesre is.

- Eszme szereti a magyar, illetve magyarra szinkronizalt rajzfilmeket. Bogyo es Babocat, Vizipokot es Peppa Malacot nezi sokat, es ez meg is erzodik a szokincsen, ami egyre jobb. ez nagy segitseg, foleg hogy nekem mar csak szorvanyosan van idom ot tanitani.

- Eszmenek beepitettunk egy szobat, aminek a falait en fejeztem be. nem volt se konnyu, se olcso, de nagyon hasznos hogy van egy ejto kozottunk.

- egy ideje mar en alszom Eszmevel, hogy ne riadjon fol az ejszaka kellos kozepen egyedul. mert ha felriad, es stresszel, akkor bizony felveri az egesz hazat. ejjel kettokor, haromkor.

- Christyanne otthagyta a munkajat. a szules utan meg harom hetre visszament, aztan ugy dontottek kozosen, hogy jobb ha ennek vege. nem is baj, mert gondolkodasmodban es donteshozatali mechanizmusban komoly osszeferhetetlensegeik voltak. es most ovatosan fogalmaztam.

- en beadtam a jelentkezesemet az amerikai allampolgarsagra.

- anyum egyszer volt itt, hugom ketszer. ezt se lattuk jonni.