ebred Eszme tovabbra is. mar evek ota. a napot masfel-ket ora egyedul lettel kezdi. ekkor konyveket lapozgat, szinez, rajzol, hallgatja a hangoskonyvet, illetve kotoraszik a felso polcon, mindenfele nassolnivalo utan kutakodva.
meg se hallja, ha valaki kozelit egy fenykepezogeppel.
oke, az iskola megy mar egy honapja, de ma volt alkalmas kepet csinalni a lanyokrol. altalaban Eszme gyalog megy suliba (vagy a szomszedokkal, vagy velem), Lenke meg az elektromos biciklivel fuvaroztatja magat Christyannenel. de ma egyutt setaltunk.
- Eszmet kivettuk a spanyol szakrol (tul sok volt az lemaradas az alapveto tudas teruleten, es nem akartuk hogy ezzel kelljen kuzdenie, amikor majd uj orszagba koltozunk)
- mind a ket gyerek be lett oltva, mi tobb, Eszme boostolva is
- sokat jartunk uszodaba, ahol Eszme jobbara megtanult uszni (kell meg azert hozza egy egesz nyar hogy rendesen menjen)
- beirattuk a gyerekeket egy biciklis taborba, amibol alig profitaltak
- aztan en megtanitottam Eszmet biciklizni - jobbara
- vettunk egy elektromos biciklit, amivel Christyanne viszi a gyerekeket iskolaba, illetve jar bevasarolni (az auto helyett)
- en rakaptam a kulonboz agatok, jasperek es mas asvanyok gyujtesere (elobb utobb vagni is fogom oket, illetve csiszolni is
- volt magyar vendegunk, Hajna es Gyula
- orias projektben 21 napelem panel lett a hazunkon, ami a tegnaptol uzemben is van
- de meg elotte kivagtuk azokat az orias bokrokat amik bearnykoltak a tetot
- en egy egesz sor keritest vittem masfel meterrel odebb
- Nickkel visszalltunk a penteki tarsasjatek estekre
- Lenke kicsit megvagta a hajat...
- voltunk ketszer a Black Butte-i ranchon nyaralgani Margaret csaladjaval (egy-egy hetveget)
es akkor vegezetul itt van par dolog amit a lanyok mondtak a kesztolci tavaszolasrol:
Eszme:
Mammam, nekem is jon ki a konnyem.
(ezt akkor mondta, amikor indultunk az autoval vissza a repterre, koran hajnalban)
I wish that we that Mammam would come with us to our house.
Azaz:
Barcsak Mammam, haza tudott volna jonni velunk.
(ezt ma mondta)
Lenke:
I miss Mammam and Papa. It does not feel like home without them. I felt so home at Mammam's house, and now I don't.
Azaz:
Hianyzik Mammam es Papa. Nem erzem otthon magam nelkuluk. Mammam hazaban nagyon otthon ereztem magam, most viszont nem.
(ezt ket hettel a hazaerkezes utan mondta)
nagyon jol ereztuk otthon magunkat, meg ugy is, hogy igencsak tempos volt az a hat het. negy ev kihagyas utan persze termeszetes hogy mindent bele akar zsufolni az ember abba a par hetbe. nehany kepen latszik is hogy mennyire elfaradtunk a vegere. ugyan nem tettem ide fol, de amikor az utolso nagy kirandulsra mentunk a falu fole, akkor Lenkek a szemei sotet taskasak voltak, nem is csoda hogy cipelteti magat az egyik kepen Papa nyakaban.
ha sikerul mostantol evente mennunk, az szerintem nagyon sokat fog dobni az lanyok nyelvtudasan es ket-lakisagan. akar innen megyunk, akar majd nemetorszagbol. jo latni, hogy otthon erzik magukat, a Szent Istvan utcaban.
Majus kozepen indultunk vissza, amikor mar minden zoldben volt.
Aprilis elso heteben erkeztunk meg, amikor meg csak eberdezett a termeszet.
a falubol kiindulva sok iranyba mentunk korulnezni, nehol csinaltam oke, kepekt, nehol viszont elmaradtak.
sok latogatonk volt, ebbol most itt egy kis valogatas. sajnos nem mindenkirol sikerult jo kepet csinalnom, vagy egyealtaln kepet csinalnom, igy vannak akik lemaradnak most ebbol az osszeallitasbol. az viszont jol latszik hogy Ati es Petra eljott minket meglatogatni haromszor is.
(azert lesz meg nehany ismeros arc, akik egy-egy kovetkezo osszeallitasban fel fognak bukkani)
a haz mogotti pataknal nagyon sok idot toltottunk. volt ott hinta, csuszda, hidak, bekak, kacsak, csobogas, tuzrakas, pillango kergetes es sok-sok futkarozas. en is sokat jatszottam itt gyerekkent, orulok, hogy a lanyoknak is tetszett.
a lanyok talaltak egy repulogepet, gyorsan megtanultak vezetni es elhoztak minket kesztolcre.
Itt leszunk hat hetig. En az elso kettoben dolgozok, amit tegnap kezdtem el.
Most meg jetlagesek vagyunk egy kicsit, de hamar el fog mulni. Nagyon sok izgalmas dolgot lehet csinalni az udvaron, a pataknal, a magosinal meg ugy egyaltalan mammamal es papaval. Szoval a lanyok elfaradnak a nap vegere.
1.
Eszme! it is okay, the cat is now helping the dirt and the flowers with its body.
(Eszme! minden rendben van, a cica most mar segiti a foldet es a viragokat a testevel)
2.
Rohanja le Oroszorszag Ukrajnat. Valodi haboru zajlik Europaban. Magyarorszag kozvetlen szomszedsagaban.
Mi lesz ebbol? Hogy tortenhet ez meg? Kepes lesz a nemzetkozi kozosseg leallitani es visszaforditani ezt a mai napot? Vagy amikor reggel maj fol kelek, akkor azt olvasom majd hogy, a ruszkik mar Kijevben vannak?
az utobbi evben azt vettem eszre, hogy akkor lesz egy jo hetvegem, ha pentek delutan irok egy listat arrol, hogy mit szeretnek szombaton es vasarnap veghez vinni. eloszor akkor volt ez igazan hasznos, amikor projekt hetvegek jottek. mit szeretnek barkacsolni, kiasni, lefesteni, kipakolni, visszapakolni, elhurcolni, stb. aztan idovel felmaszott erre a listara egy csomo olyan dolog ami csak hazimunka. ruha es agynemu mosas, a konyha kitakaritasa, a macska wc-k kipucolasa, stb. majd vegul azt is elkezdtem felirni, hogy mit igertem a gyerekeknek: megnezni veluk egy kivalasztott rajzfilmet, olvasni magyarul, jatszani ket tarsasjatekot, beszelni valakivel skypon...
szoval altalaban ezek a listak valahogy igy neznek ki:
megint micsoda egy ev volt.
mar az elejen latszott, hogy ez is meredek lesz. emlekeztek januar 6-ra? egy eve meg azt gondoltuk, hogy nem lehet orultebb evunk 2020-nal. aztan '21 felgyurte az inge ujjat es azt mondta, "nesze, tartsd a sorom amig..."
de ez itt most privat, rolunk szol. 2021-ben:
