ez is egy nehez ev volt, pedig azt gondoltuk hogy az elozo utan mar csak konyebb lehet. 2023 elso feleben nagyon sok stresszel es kifaradassal levezenyeltuk az USAbol elkoltozest, a masodik feleben meg a nemet letelepedesi burokracia aknamezojet navigaltam, ami legalabb annyira vilaghiru mint a nemet "Angst" sztereotipiaja.
aztan 2024-ben ez ment tovabb. ez az ev eloszor az itteni iskolarendszerbol valo sulyos kiabrandulast hozta, majd Christyanne rak diagnozisat, az itteni kulturalis huvosseg, kicsinyesseg es itelkezo jellem kiismereset, az nemet gazdasag es azon belul is az autoipar kozelgo valsagat.
mikro szinten viszont, csaladalig nem panaszkodhatunk egyaltalan.
- a mostani otthonunk a legjobb haz amiben valaha laktunk,
- adoptaltunk egy kiskutyat,
- a rak kezeles elso osztalyu volt,
- a munkam teljesen biztonsgaban van,
- a lanyok szeptembertol egy uj iskolaban vannak, ahol angolul is tudnak tanulni,
- es jo par baratjuk is van mar itt
- vegre elinditottam Eszme blogjat
mielott elmerulok a reszletekben, behozok ide meg egy fontos perspektivat.
ugyan nem erezzuk magunkat itt otthon, de ugyanakkor otthontalannak sem gondoljuk magunkat. nem erezzuk azt hogy Portlandet mint otthont elveszitettuk volna, illetve Kesztolc kozel van, ami most mar a lanyoknak szinten otthont jelent. hogy mi jon ezutan, az meg teljesen nyitott kerdes.
az anyagi es karrier beli helyzetemhez kepest kifejezetten sok lehetoseget tudunk merlegelni. a vegen persze lehet hogy csak egy-ket realis opcionk marad, de az biztos hogy ezuttal sokkal jobban at tudjuk gondolni a kovetkezo lepest, mint az elozo alkalommal.
MINDEN AMINEK ORULUNK
ugy koltoztunk ide, hogy elobb nem jottunk ide latogatni, ismerkedni. modunk sem volt ra, csak orultunk, hogy adodott egy allas, amivel kaptam egy nagy adag segitseget ahhoz hogy atkoltozzunk a vilag masik oldalara. siettunk, mert az volt a cel, hogy minel hamarabb, ugyanazon a kontinensen legyunk, mint a nagyszulok es a hugom, ugyanis ok az egyetlen csaladunk. es ahogy telik az ido, ugy csuszik ki a kezunkbol annak a lehetosege, hogy a gyerekek es a nagyszulok erdemi idot tudjanak egyutt tolteni. teszem azt, ha tiz ev mulva jovunk, akkor a lanyok mar majdnem felnottek, a nagyszulok, meg valoszinuleg sokkal kevesbe mobilisak mint a korai hatvanas eveikben.
ez a kivansag meg is valosult iden. mi haromszor voltunk kesztolcon , illetve szuleim es Timi is jott latogatni haromszor. ezen tul pedig az eppen most veget ert karacsonyi szunetben, a harom bandita is meglatogatott minket kesztolcrol. tehat ez komoly siker.
ahogy mondtam, szeretjuk az itteni otthonunkat (ami sokkal jobb mint amire szamitottunk), jo szomszedsagunk van, a varos szelen, par perc setara a mezogazdasagi teruletektol es 15 percre a termeszettol. jol korbe vagyunk veve a legfontosabb szolgaltatasokkal is, par szaz meterre van a gyerekek orvosa, a mi orvosunk, egy nagy elelmiszerbolt, ket buszmegallo. a bank es az iskola ennel kicsit kijebb van, de az is hamar elerheto.
tavaly a lanyok egy allami intezmenyben voltak, most pedig egy felig allami, felig magan ket tannyelvu iskolaban vannak. SIS Fellbach. mostanra egeszen jol beszelnek nemetul is. az itteni iskolaztatasrol lejebb. persze ahogy a tavalyi, ugy az idei elso nap is aggodalmakkal es szorongassal indult, de ezen aztan hamar tultettek magukat. most az elso felev utan mar sok baratjuk van es aminek nagyon orulunk, az az hogy vannak baratok, Indiabol, Mexikobol, Braziliabol, a UAE-bol, Singapourbol, Irorszagbol, es persze Nemetorszagbol is.
Christyanne rak diagnozisa aprilis kozepen utott be, de egy hettel kesobb mar el is tavolitottak a 11,5 cm-es daganatot, ami egy oriasi es ritka fajtaja volt a veseraknak. nagy szerencsenk volt azzal hogy idoben eszrevette, igy a daganat nem szakitotta at a vese koruli membran burkot es nem terjedt tovabb. ritka fajtajanak hala, lenyegeben az eltavolitas utan, csak kontrollra kell jarni, nincsen szukseg se kemora, se sugarra, se immun terapiara, semmi masra. szornyu egy remalom volt ez az ev elso feleben, de szurrealis modon ki is kopott az eletunkbol mostanra az emlitett kontrolltol eltekintve.
az elso diagnozist (ami szerint 14 cm-es masszat lattak a vesejen), pentek reggel kaptuk meg. minden kovetkezo lepest csak hetfon tudtunk elinditani. eletunk legrosszabb hetvegeje volt. ekkor csinaltam par kepet, szamitva arra, hogy ez lesz a csaladunk utolso konnyu hetvegeje.
Bodzat aprilisban adoptaltuk Esztergombol. egyaltalan nem meglepo modon, nagyon jol birja a harmadik gyerek szerepet a csaladunkban. nagyon jatekos velunk, de fel az idegenektol, sot meg azoktol is akik nem idegenek. es ami meg emlitesre melto itt, az az hogy szeret mindent megragcsalni, legyen az zokni, cipo, nyulbogyo a mezokon, asztalon hagyott ceruza vagy radir, taknyos papir zsebkendo, golyostoll, vagy eppen a paplanhuzat gombjai. sok minden atment mar az emeszto rendszeren.
a munkam is rendben van. mind a csapatom, mind a projektjeim jol illenek hozzam, vagy en tudok jol illeszkedni hozzajuk. alkalmazhatosagban sosem volt nagy problemam. itt az a nehezsegunk, hogy erosen visszvagtuk az anyagi helyzetunket ezzel a koltozessel. a honap vegen altalaban -100 es +200 euro kozotti balanszot tudok elerni, ami onnan nezve hogy egy fizetesbol tartjuk el magunkat vegul is oka. foleg hogy abban a helyzetben vagyunk, hogy ujra kell kezdeni az eletunket - draga idok ezek, halas vagyok, hogy jo helyre kerultem, bar latszik hogy alul vagyok fizetve ahhoz a munkahoz kepest, amit csinalok es azokhoz az eredmenyekhez kepest amiket megvalositok. igy latja a fonokom is, de meg van kotve a keze ebben a gazdasagi valsagban, amiben ez az orszag, ez az iparag van most. mindegy, rosszabb biztosan nem lesz, sot talan picit jobb is lehet nemsokara.
foto jon ide kesobb
SZEMEZGETES ABBOL AMIVEL BAJUNK VAN
mindezek ellenere, ahogy mondtam, nem maradunk itt sokaig. van egy csomo olyan aspektusa a tarsadalomnak, ami elszomorito vagy egyenesen idegesito.
- ilyen mondjuk az ittenieik inherens itelkezese masok felett, folyamatos panaszkodasa, diszmissziv lekezeles a fobb szolgaltatasoknal (legyen az egy doktor vagy egy bolti elado)
- az egesz tarsadalmat athato strukturalis diszkriminacio, ami jelen van az oktatasban, az egeszsegugyben, az ugyintezesben, es minden mas kozossegi szektorban
- az emberek teli vannak a legendas nemet Angst-tal, amit most mar ertunk, az iskola elso osztalyatol nevelnek az ember gyerekebe
- a lanyok ugyan beszelik a nyelvet de nem szeretik, mert hat miert is szeretnek? nem szep ez a nyelv es nem is konnyu, illetve aktivan, fokuszaltan sokat nem is segit az oktatasi rendszer, legalabbis annyira nem mint amennyire az elozetes kutatasaink alapjan hittuk ezt.
- nekem nem kell nemetul beszelnem munkaban, de nem is akarnek igazabol, mar csak az aggresszivitasi norma miatt sem, ami teljesen elfogadott itt a tarsalgasban. tudjatok, sokat lehet hallani, hogy milyen egyenesen beszeloek a nemetek, nem rejtik a velemnyuket veka ala. csak azt felejti ki a mondas, hogy ez legtobbszor nem mas, minto olcso kifogas arra, hogy gyoker modon viselkedhessenek
- azt meg egyenesen utalom, utaljuk, hogy mennyire toleralt itt a dohanyzas meg mindig azokon a teruleteken amiken osztozkodunk mind. mar az is elszomorito, hogy az autobol kicigiznek az emberek, de amint azt latjuk, hogy a szulok cigiznek a babakocsi tologatasa, a gyerekek iskolaba kiserese kozben, hogy a jatszoter csucskeben, vagy akar az allatkerben setalva, akkor merges leszek es azt kivanom, barcsak nem itt lennenk. tudom, hogy europaban ez nem nagy szam igazabol, de ahonnan jottunk egy az egybe eltunt a kozossegi terekbol a dohanyzas. a tarsadalom kinott belole. nagyon hianyzik.
azt sem kedveljuk, hogy mennyire konzervativ a tarsadalom a nemi berendezkedesekkel kapcsolatban. ezt fokepp az iskolakban lattuk, ahol arra szamitottunk, mint Portlandben, hogy a gyerekek baratkozhatnak barkivel, jatszhatnak egyutt, a bullying, meg ha van is, kordaban van tartva.
hat nem, inkabb olyan mintha a nyolcvanas evekben lennenk meg mindig. mindent athato klikkesedes van, a lanyok csak lany dolgokat szerethetnek (azt peldaul ki kell vetni, ha valaki - Eszme - sarkanyokkal szeret jatszani es nem barbieval vagy unikornisokkal), a fiukat nezve pedig abszolut elfogadott es magara hagyott az iskola udvari agressziv viselkedes. Christyanne egy alkalommal maga allitott le ket 8 evest akik egy harmadikat rugdostak a foldon fetrengve. tanar sehol, sot amikor utankerdeztunk ennek, akkor jott a klasszikus valasz, a fiuk mar csak ilyenek. nulla beavatkozasi szokas, vagy igeny, inkabb a fuggetlenseg igenyere kenik az egeszet.
ez nem a teljes lista persze, minden heten jon valami ujdonsag, ami egyre vilagosabba teszi, hogy ez nem egy olyan kultura, amibe mi be akarunk illeszkedni. de szinte mindenen tul tudnank tenni magunkat, orrot befogva, szemet elforditva, magunkra es a mikro kornyezetunkre fokuszalva el tudnak lenni ugy-ahogy. de van egy dolog amiben egyaltalan vagyunk kompromisszum keszek es ez a gyerekek oktatasa.
A LEGNAGYOBB PROBLEMA:
A NEMET OKTATAS
szamunkra az itteni oktatas ket szempontbol is elfogahatatlan:
- egyreszt az oktatas minosege sokkal alacsonyabb es regimodibb mint amire szamitottunk. altalanos tanarhiany van, a modszertan teljesen idejet mult, az iskola delben veget er, nulla tanari figyelem van a bullyingra, kotelezo hittanorak vannak heti ketszer, aminek nincs alternativaja (mint mondjuk az etika), a tantargyi oktatas pedig kb egy evvel van az portlandi (vagy nyugati parti) szintje alatt. illetve ami talan a magyarorszagi olvasoimnak nem nagy meglepetes: magolas alapu, szigoruan tesztiranyult oktatas van itt, allando pontozassal, ami gyerekkortol kezdve szepen kinoveszti az ember egesz eletre szolo "angst"-jat. persze ha az ember ebben nott fel, ez nem tunik furcsanak, csak akkor amikor mar megtapasztal egy masfajta rendszert (ahol mondjuk a gyermek fejlodesenek egeszen dolgozik az iskola, ahol a mely megertes a lenyeg a magolas helyett, ahol a tanarok folemeleik a gyereket a magara hagyas helyett). egy jo markonyi sztorival ala is turnam tamasztani ezeket a meglatasokat, de elobb utobb a vegere kell erni ennek a posztnak.
- masod reszben pedig pedig az is bosszanto hogy mennyire felkeszuletlenek arra, hogy tamogassak a nem nemet anyanyelvu tanulokat. elso sorban termeszetesen a sziriai es ukran menekultek igenyeit hagyjak figyelmen kivul, de velunk sem volt igazan mas a helyzet. dacara annak, hogy mindenhonnan azt hallottuk mennyire befogado, sot invitalo ez a tarsadalom, igazabol azt latjuk hogy ezen szlogenek mogott nincsen semmifeli strukturalis tamogatas azoknak akik valamiert raszorulnak. nem csak a nyelv elsajatitasaban, de akkor is, ha egy gyerek fejlodeseben el van maradva valamilyen teruleten, neadjisten valamilyen kondicioja van. es ezek a nehezsegek meg akkor is fennallnak, amikor az ember egy magan iskolaba jaratja a gyereket, jo sok penzert. ez most mar nekunk nyilvanvalo.
- ha ez meg nem lenne eleg, az is van, hogy negyedikben eldontik az ember eletpalyajank iranyat (gimnazium vagy szakkozep, vagy valami kozte). ezt "ajanlasnak" hivjak, ami igazabol nem csak ajanlas, hanem kotelezo ervenyu irany mutatas. ezen marha sok mulik, foleg akkor ha a gyerekemet fel ev ismertseg utan kuldik el az elete palyajara.
- es hogy visszaterjek a oktatas minosegere meg egyszer: iden bevezettek egy tesztet is, ami a gyerek nemet nyelvtudasat es a matek tudasat meri. ezt kompassz tesztnek hivjak es meg is erkeztek az orszagos eredmenyek nemreg.
- nyelvtanbol a negyedikesek 30% teljesitett a gimnaziumi palyahoz elvart szinten
- matekbol meg 6 % erte el a kivant gimnaziumba belepo szintet
osszessegeben azt mondhatom, hogy mi ugy jottunk ide, hogy arra szamitottunk hogy legalabb olyan vagy sokkal jobb lesz az oktatas mint amit mi amerikaban megtapasztaltunk aztan meg jott a sokk. soha nem gondoltuk volna, hogy a St Johns-i, elsoroban munkasosztalyt kiszolgalo, allami iskolank (Sitton) kilometerekkel fogja raverni az itteni iskolakra. abba beletorodtunk, hogy az itteni allami oktatas ilyen gyenge, de abba mar nem tudunk , hogy meg ott is ez a helyzet, ahol evi 8 ezer euroert kuldi az elit a gyerekeit (mi szerencsere ennek a felet fuzetjuk csak a keresetem alapjan). igy most ott vagyunk, hogy itt, Stuttgartban, a lehetosegkhez merten a legjobb helyen tanulnak a lanyok, de
ESATOBBI
No comments:
Post a Comment