hb megint elhagyta Magyarorszagot, ez itt a negyedik utazonaplo. PDX, Oregon USA --> STR, Nemetorszag
Tuesday, April 29, 2014
nevelesi elveink 1.: az idobosztas
(sokat beszelunk arrol, hogyan fogjuk felnevelni a lanyunkat. ossze fogom szedni itt azokat az nevelesi elveinket, terveinket, amik ugy gondoljuk hatassal lesznek Esmé karakterfejlodesere, mind gyerekkent, majd mind felnottkent. amiket ebben a kategoriaban idokent irni fogok az csak rank vonatkozik, nem masok nevelesi modszereinek a kritikaja. az olvasoim kozott sokan vannak, akik szinten most(anaban) kezdik a gyerekes csaladi eletet. mivel nehany dontesunk az otthon elfogadottakhoz kepest radikalisnak tunhet, meg ha itt normalis is, konnyen magara veheti valaki es gondolhatja az hogy oktatgatom ot, hogy megis miert nem igy neveli a gyereket. errol szo sincs. ez nem a masok ingje, ez a mienk.)
ahogy mar sokszor mondtam itt nincsen szovetsegi vagy allami szinten leszabalyozva a szulo otthoni tartozkodasa a gyermek elso eveiben. bar igazabol nem tudom hogy otthon a GYES mennyit segit - en mindig azt hallottam, hogy pelenkara is alig telik abbol, amit az allam penzugyi tamogataskent szolgaltat erre az idore. talan ez most mar maskepp van, talan nincs, gondolom minden haztartasban felmerul, hogy megis hogyan fognak zajlani az elso evek.
ahogy mar sokszor mondtam itt nincsen szovetsegi vagy allami szinten leszabalyozva a szulo otthoni tartozkodasa a gyermek elso eveiben. bar igazabol nem tudom hogy otthon a GYES mennyit segit - en mindig azt hallottam, hogy pelenkara is alig telik abbol, amit az allam penzugyi tamogataskent szolgaltat erre az idore. talan ez most mar maskepp van, talan nincs, gondolom minden haztartasban felmerul, hogy megis hogyan fognak zajlani az elso evek.
Sunday, April 20, 2014
locsolunk, palcaval elverjuk a lanyokat
es erre penzt, tojast kapunk illetve meg jol le is itatnak - szoktam osszefoglalni, amikor barhol kulfoldon megkerdezik tolem mi hogyan unnepeljuk a husvetot. locsolunk kolnivel, vodor vizzel, slaggal, ami eppen kezre esik. persze azt is elmondom, hogy azert mostanra mar nem tul sokan csinaljak ezt igy, de falun mindenkeppen eletben van ez hagyomany.
jol meg szoktak mosolyogni, foleg a nok. jon a fiu a hazhoz, meglocsolja a lanyt az meg tojast ad neki? hat lehet ennel egyszerubb megtermekenyitesi szimbolizmussal elojonni? az meg hogy a lanyok meg penzt is adnak ezert, na azt mar szinte el sem hiszik itt, csak nevetgelve kerdezgetik, hogy a szebbik nemnek hol itt az uzlet? sehol, hol lenne? oke, felmondanak nekik valami verset, de a legtobb esetben az is tele van kozosulesi utalasokkal.
erdekes, hogy milyen pogany modon unnepeljuk jezus feltamadasanak unnepet. nem mintha az itteni tojas-elrejtos -keresgelos marhasanak tobb ertelme lenne persze.
jol meg szoktak mosolyogni, foleg a nok. jon a fiu a hazhoz, meglocsolja a lanyt az meg tojast ad neki? hat lehet ennel egyszerubb megtermekenyitesi szimbolizmussal elojonni? az meg hogy a lanyok meg penzt is adnak ezert, na azt mar szinte el sem hiszik itt, csak nevetgelve kerdezgetik, hogy a szebbik nemnek hol itt az uzlet? sehol, hol lenne? oke, felmondanak nekik valami verset, de a legtobb esetben az is tele van kozosulesi utalasokkal.
erdekes, hogy milyen pogany modon unnepeljuk jezus feltamadasanak unnepet. nem mintha az itteni tojas-elrejtos -keresgelos marhasanak tobb ertelme lenne persze.
Thursday, April 17, 2014
az elso magyar konyv amit Esmének
olvasok, kicsit megakaszt neha. nyilvan most, hogy Christyanne pocakjaban lakik meg, nem az a fontos hogy ertsen belole barmit is, hanem az, hogy szokja a hangomat, illetve en is szokjam hogy magyarul beszelek. rejto jeno Csontbrigadjat kezdtem olvsani neki estenkent. 1938-as konyv es az egyetlen amit en rejtotol valaha is olvastam. nem is tudtam rola semmit addig, amig Palfi Gyuri meg nem lengette, hogy ebbol szeretne filmet csinalni legkozelebb (amibol egyelore nem lett semmi sajnos), aztan korbekerdeztem, es vegul az akasztott embertol kaptam egy peldanyt, amit szerencsere ide is magammal hoztam.
erdekes hogy nem emlekeztem ra, hogy rejto milyen furan hasznalja a nyelvtant. sokszor keveri a mult es jelen idot peldaul. furan ragoz, kifelejt ezt azt a mondatokbol. no meg a francia nevekkel is hadilabon allok, ott mindig le kell lassitanom, hogy kitalaljak valami jol elcsorbitott kiejtest. eh bien.
tegnap volt egy bekezdes ami nagyon tetszett, gondoltam bemasolom ide. ez meg a konyv elejen van, amikor a Sirone kapitany felreszegen tevelyeg a tiszti barakkban es bekukkant minden egyes beosztottjahoz, megnezni, hogy azok hogyan tartjak magukat a nyomrult szudani hosegben. Gouillaume, a szolgalatvezeto fohadnagyot valahol a orulet es a delirium tremens hataran talalja egyensulyozni, beszelni csak darabosan tud, arrol hallucinal hogy visszarendeltek Toulonba, amig el nem akad a gondolata.
"Szunetet tartott. Elfelejtette a kapitany kerdeset, es utankuszot emlekezetevel agyanak egy homalyos zugaba, ahol a tarsalgas kiinuldulasi fonalaanak a veget kiejtette, mert ha egyszer ugy adodik, hogy ezt a fonalat nem talalja, akkor orokre bebortonozve bolyonghat a sotetagyducokat osszekotonyirkos korridoron, vegkepp bezarul a szukos kijaras, ellobban a kulvilag alkonyulo fenye, amely kodos sugarzassal beszuremlik meg pillanatnyilag. De ni! ott fekszik az elveszett fonal, a kapitany kerdese! Megvan! Folkapja es a keskeny resen at visszapreseli magat vele a tarsadalom napvilagara."
erdekes hogy nem emlekeztem ra, hogy rejto milyen furan hasznalja a nyelvtant. sokszor keveri a mult es jelen idot peldaul. furan ragoz, kifelejt ezt azt a mondatokbol. no meg a francia nevekkel is hadilabon allok, ott mindig le kell lassitanom, hogy kitalaljak valami jol elcsorbitott kiejtest. eh bien.
tegnap volt egy bekezdes ami nagyon tetszett, gondoltam bemasolom ide. ez meg a konyv elejen van, amikor a Sirone kapitany felreszegen tevelyeg a tiszti barakkban es bekukkant minden egyes beosztottjahoz, megnezni, hogy azok hogyan tartjak magukat a nyomrult szudani hosegben. Gouillaume, a szolgalatvezeto fohadnagyot valahol a orulet es a delirium tremens hataran talalja egyensulyozni, beszelni csak darabosan tud, arrol hallucinal hogy visszarendeltek Toulonba, amig el nem akad a gondolata.
"Szunetet tartott. Elfelejtette a kapitany kerdeset, es utankuszot emlekezetevel agyanak egy homalyos zugaba, ahol a tarsalgas kiinuldulasi fonalaanak a veget kiejtette, mert ha egyszer ugy adodik, hogy ezt a fonalat nem talalja, akkor orokre bebortonozve bolyonghat a sotetagyducokat osszekotonyirkos korridoron, vegkepp bezarul a szukos kijaras, ellobban a kulvilag alkonyulo fenye, amely kodos sugarzassal beszuremlik meg pillanatnyilag. De ni! ott fekszik az elveszett fonal, a kapitany kerdese! Megvan! Folkapja es a keskeny resen at visszapreseli magat vele a tarsadalom napvilagara."
Tuesday, April 8, 2014
screening ready
vetitesre keszek vagyunk. most mar csak a diafilmek kellenek. mar elkezdem a kutakodni, de persze kicsit zsakbamacska az dolog (tartalom es/vagy minoseg szempontjabol). szerencsere a diafilm muzeumben at tudom lapozgatni a a beszkennelt filmeket, legalabb azt meg el tudom donteni, tetszik e maga a tortenet.
ha esetleg van nalatok a haznal, vagy tudtok valakit a padlason porosodik ilyesmi es szivesen megszabadulna tole, akar ingyen, akar penzert, kerlek szoljatok (vagy nekem, vagy szuleimnek), szivesen koltok ilyesmire.
Esmét termeszetesen mind a ket nyelven szeretnenk nevelni. biztos vagyok benne hogy nehez lesz neki magyarul beszelnie, hiszen nincs itt magyar baratunk es Christyanne is elegge limitalt ezen a nyelven egyelore. viszont lesz a csaladi eletunknek nehany aspektusa, ami kizarolag magyarul fog zajlani. a diafilm vetites ilyen lesz.
Sunday, April 6, 2014
mikozben a szomszed gyerekek
kalozhajosdit jatszottak a (cedrus) faforgacs kupacunkon, amivel be akarjuk majd teriteni az egesz udvart...
...addig rudit treniroztuk, hogy igenis mutasson onmegtartoztatast es egyhelyben maradasi keszseget, ha az elokertben akar hesszelni velunk.
ekozben en szolotokeket ultettem, amihez majd lugast is fogunk tervezni nemsokara. pazar lesz!
Subscribe to:
Posts (Atom)

.jpg)
