Boribon szuletesnapjat olvastuk

par perccel ezelott, amiben ugye sokszor szerepel az a szo hogy titok. ezt Lenke szokta is mondogatni, "titok", "titok". halkan, suttogva szokta mondani.

aztan Lenke egyszer csak azt mondta:
"szep, nagy tortat."

ez volt az elso majdnem mondata magyarul.

fel eve itt voltak

a nagyszulok, es ma este pont jutott idom valogatni, szerkesztgetni nehany kepet. sok helyen voltunk, jobbara elegge gyenge kepeket csinaltam a kihivo kornyezet es az allando kiserletezes miatt, de azert egy ketto egeszen jol sikerult.

eltelt az elso honap az iskolaban

es egyelore Eszme nagyon elvezi a dolgot. az elejen kicsit aggodtunk, a tulzott strukturaltsag miatt. itt meg kell emlitsem megint, hogy az iskola resz a 0. ev, azaz az ovi. ami magyarorszagon az  ovoda nagycsoportjat jelenti.

eloszor is, a spanyol nyelv tanulasaval egy cseppnyi problemank sincs. Eszme sosem panaszkodik arra, hogy a nap 80%-ban spanyolul beszelnek. meg se kottyant neki. pedig azt hittuk (mi tobb, remeltuk), hogy majd mentalisan jo faradtan fog hazajonni es kicsit lassabbak, csondesebbek lesznek az  esteink. szo sincs rola. mintha csak sima ovodaba jarna.

ezen tul a hazi feladat(!) mennyisege(!) sokkolt minket az elejen. van ugy hogy egy egesz oldal, vagy akar ket egesz oldal van kiadva betuvezetesre. com' on! hogy a fenebe varjunk mar el ilyesmit az oteves gyerektol? aztan ez elkezdett kicsit kiegyenlitodni, lenyegeben ott vagyunk hogy minden nap (eltekintve a pentektol), Eszme kap kb fel oranyi hazi feladatot, amit jobbara meg is csinal. neha velunk, a mi unszolasunkra, de leginkabb magatol.

aztan ott volt az eves kerdese. van husz perc ebedszunet, es az elso heten Eszmenek egyszer sem jott ossze, hogy ez alatt az ido alatt megegye amit Christyanne csomagolt neki, es kesobb nem volt mar ra lehetoseg. jol be is paraztunk, hogy akkor most a gyerek ures gyomorral fog hazajarni? de a masodik hettol javult a helyzet, es mostanra minden nap megeszi amit kap csomagban.

az iskolaban sok jopofa esemeny van, amikre el tudunk menni, hiszen itt van het sarokkal odebb. eloszor kicsit aggodtunk a suli lepukkantsaga miatt, de mostanra ugy tunik, hogy rendben lesz ez, meg ha kicsit szegenyebb is az iskola es a kornyek, mint mashol, sok forras, segitseg, tamogatas all rendelkezesukre es elegge aktiv a szulok kozossege abban, hogy jo onkenteskedessel segitsek az intezmeny boldogulasat.

az ev vegere az a cel, hogy Eszme olvasson, irjon, es 100ig el tudjon szamolni (spanyolul es angolul). ambiciozus egy ot eves szamara, de egyelore nem tunik irrealis celnak.

otthon mik az elvarasok az ovi vege fele vagy az elso osztalyban?

ahogy Eszme

ugy Lenke is

elso nap az iskolaban

itt az ovoda - ami nalunk az ovoda felso csoportja - egybe van kotve az iskolaval. ugyhogy ma Eszme elkezdett iskolaba jarni.

honvagya van

ezt mondta Eszme. betegnek erzi magat, honvagya van. ki is fejtette, hogy ez azt jelenti, hogy hianyzik neki mammam haza. amikor meg ott vagyunk, akkor az itteni barati hianyoznak neki.
ma este szomoru volt emiatt. azt sajnalta, hogy magyarorszagon nincsen annyi baratja mint itt.

mondtam is neki, hogy majd jovo nyaron orvosoljuk ezt, ujbol sokat fogunk jatszani az ottani baratainkkal.

Eszme 5 eves

igen, eltelt az elso ot ev. Eszme egy het mulva elindul az ovoda felso csoportjaba, ahol elkezd majd spanyolul tanulni, es valoszinuleg egy even belul harom nyelven fog beszelni. 

lassuk: 

- gondolom ismeritek, izgaga, vidam es baratsagos gyerek, ezek a karakter vonasok egyre stabilabbak

- sok-sok kis baratja van, de legjobban az utca masik vegeben elo Remyvel szeret jatszani

- nagyon szeret elmerulni tortenetekben, legyen az konyv, amit olvasunk neki, film, amit nezett, vagy sztori, amit sajat maga szovoget a fantazia vilagaban

- ennel fogva sokszor jot mulatunk rajta, amikor megprobal megvezetni minket valami legbolkapott  allitassal/mesevel 

- kezd raebredni, hogy Lenkevel is jol tudja erezni magat, igy a kettjuk baratsaga kezd igazan alakulni
- persze meg sokszor van az hogy egymassal rivalizalva keresik, kovetelik az edesanyjuk figyelmet
- az evessel meg mindig hadilabon allunk, nagyon keves kaja erdekli ot igazan
- kezdunk kicsit komplex tarsas jatekokat jatszani mostanaban
- tultette magat a hercegno fazison, manapsag inkabb sarkanynak kepzeli magat, van is egy Ejfuriaja
- eros akaratu gyerek, de kompromisszum kepes is
- ezen a nyaron vizbe mereszkedtunk, remelem a kovetkezo nyaron kicsit uszni is megtanulunk
- ma azt mondta: "dehogy nincs ott a 'Hogyan neveld a sarkanyodat' a szamitogepen. ott van. az amazonon!"
- nagyon csipos nyelve van - szeret civakodni, es egyszeruen nem lehet sarokba szoritani
- festeni nagyon szeret, talan majd muvesz lesz (ez a sajat velemenye)
- a mai napig azt mondja a birkozas (wrestle) helyett hogy kozkodjunk (let's struggle)

- a hableanyt meg larmaidnek hivja, a because helyett azt mondja bisquase - remelem ezek sosem mulnak el